Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kagigising ko palang
brothing
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaka gising ko palang
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nililigawan ko palang po siya
erha i just courted her
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ipapaayos ko ang bahay namin
ipapa check up ang motor
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
iniisip ko palang napapagod na ako
iniisip ko pa lang napapagod na ako
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ko tapos ginagawa ko palang
i haven't done it yet
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang kita ko palang sayo na inlove na ako
i just saw you for the first time that i fell in love with you
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko palang maging sikat para maimpatso.
like you have to be famous to get indigestion.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atug inwawagay-way ko palang kahapon an red flag
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang kita ko palang sayo nahulog agad ang aking loob sayo
i fell in love with you right away
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung una ko palang siya nakilala napaka sweet naman nya talga
i know
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawad ngaun ko palang nabasa yung text mo..pwede nyo ako tawagan for interview
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawaing online ad modular activities ay mahirap sakin dahil unang beses ko palang naranasan
this is the first time i have exp
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na po nagkamali lang po ng pindot unang araw ko palang po kase sa counter dina po mauulit
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na po gumagana fog light. 1week ko palang po ginamit. 3mos warranty, pwede po ba replacement. thanks
the fog light doesn't work anymore. i only used it for 1 week. 3mos warranty, can i have a replacement. thanks
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa sasapat lahat ng binibigay mo at hindi din sasapat yang pag babago pinapakita mo kase tingin ko palang hindi mo.kaya mag bago
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong una ko palang tingnan ang video tungkol sa sampong crimen na nangyari sa bansa ay nakakaramdam ako ng hindi maganda dahil walang awang pinatay at ginagaha ang mga batang mentor de edad. nakakapangilabot ang mga pangyayaring pagpatay at paggagahasa sa mga kaawa awang minorde edad ang masama pa into ay ang sarili pa nilang ama ang gumawa ng karumaldumal na crimen kattulad na lamang sa paghahalay at panggagahasa ng ama sa tatlo niya anak at sa pagpost sa social media ang larawan ng kanyang a
when i first saw the video about the ten crimes that happened in the country, i felt bad because the young mentors were mercilessly killed and raped. the horrific events of the murder and rape of the poor minors are the worst of them. they are still their own father. of his a
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when we first meet .naiilang akong magchat sayo kala ko ganun ka sa other girl na paginchat ndi nagrereply pero sunibukan ko padin hehehe😊🥰.pero eto talaga un bebe unang kita ko palang sayo ramdam ko ikaw ung gusto ko kasi gusto ko chubby girl cute smile mas aatrack kasi ako sa mga ganun at sobrang thankful ko and soon to be na ikaw ung magiging girlfriend ko nding ndi ako susuko para sayo bebe ikaw ung binigay sakin ni god para magaling ko .kung sasagutin mo man ako nding ndi ka magsisi n
when we first meet .i don't know how to chat with you, i think you're like that with the other girl who's chatting, i don't reply but i'll try again hehehe😊🥰. but here's the baby. smile mas aatrack kasi ako sa mga ganun at sobrang thankful ko and soon to be na ikaw ung maging girlfriend ko nding ndi ako susuko para sayo bebe ikaw ung binigay sakin ni god para magalin ko.
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: