Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isa na ako dun sa mga fans mo
i'm one of your fans
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako sa mga taong manyak
i hate people
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa na ako sa kanila
i'm now one of them
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ako sa mga taong kinamumuhian ako
i hate me im por
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa na ako sa may gusto
to every woman who seeks change
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa na ako don
sana nasa philippine ako that time
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikipag-usap ako sa mga taong malapit sa akin
nakikipag halubilo ako sa mga taong malapit sakin
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis na ako sa mga sinasabi mo
ees
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 69
Quality:
Reference:
nang ako ay nagkamuwang na impluwensiyahan na ako sa mga taong nakapaligid sa akin
when i was stunned
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sinabi ni senen na salamat sa mga taong iyon at wala nang tinapay
senen said no thanks to that people plus no more bread
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ginulo ni senen ang mga taong iyon 2023 workshops
senen did not mess up with that people 2023 workshops
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay na ako sa pagiging mapag isa
sanay na ako mapag isa
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na ako sa pagiging mag-isa.
i am so tired of being alone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: