Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinangla ko ang alahas ko
i pawned my jewelry
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinanla ko ang bahay at lupa
isinanla ko ang bahay at lupa
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang alahas na ito
madaling masira ang mga panlinis na binibigay
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para tubusin ang alahas ko
to redeem jewelry
Last Update: 2019-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ang akin
i'll take mine with me
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inasikaso ko ang
inasikaso ko ang papeles ng kapatid ko para sa kanya g graduation
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahihintulutan ko ang akong kapatid na tubusin ang akong alahas
to redeem my mortgage jewelry
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawawala ang alahas na pinatago mo sa akin.
i kept it
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko ang speech
on the speech
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nasira ko ang pangako :(
nasira pangako
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binibigyan pahintulot ko ang aking magulang na tubusin ang aking nakasanlang alahas sa inyong pawnshop
i will give my parent permission to claim my pledged jewelry at your pawnshop
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: