Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
itaas ang pamasahe
heights of fare
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaas ang mga alalahanin
alarming rate
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
itaas ang paa sa bintana
itaas ang paa sa bintana
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaas ang kamay at ipababa
raise your hand
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaas ang ating fighting spirit
raise our fighting spirit
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
itaas ang iyong ulo, sanggol, don
lift your head, baby, dont be scared
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaas ang iyong espiritu ng pakikipaglaban
raise your fighting spirit
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaas ang kamay at paluin ang banga
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal itaas ang sapatos sa upuan ng bus
the foot is raised in the chair
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaas ang kanang kamay at ulitin pagkatapos ko
raise your right hand if you say something
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinulungan ko siyang itaas ang kanyang mga bagahe.
i helped him carry his luggage upstairs.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa itong oppornidad upang itaas ang mga presyo
easily run out
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napagdisisyonan nilang itaas ang kalsada at ausin ang kanal
they decided to raise the road at ausin ang kanal
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaas ang mga kamay kung gusto niyo ang prince of tennis
raise your hand if you love prince of tennis
Last Update: 2015-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaas ang iyong mga kamay kung gusto mong magtanong ok o saguti
hands on
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyari pong itaas ang kanang kamay sa ayon ng panunumpa at sumunod sa akin
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyari pong itaas ang ating kanang kamay sa anyon ng panunumpa at sumunod sa akin
we forget to diet
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taong 1998 nang nalugmok sa sigalot ang buong bansa nang binalak ng gobyerno na itaas ang presyo ng langis.
back in 1998, the country descended into chaos following the government's plan to increase the fuel price.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinakailangang batayan ang pingpong ball mula sa iyong linya at may 5 tao sa bawat grupo ang kailangang subukan pagkatapos ay shoot atlis 4 sa itaas ang win may candie plus 5 pesos
kailangan batuhin ang pingpong ball mula sa iyong linya at kailang may 5 tao sa bawat grupo ang susubok kailangan maka shoot atlis 4 pataas ang manalo may candie plus 5 pesos
Last Update: 2018-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukod sa tatlong salik ng virus na nabanggit sa itaas, ang interaksyon ng virus sa host receptor ay isa pang pangunahing salik na nakakaimpluwensya sa paglipat sa pagitan ng species.
besides three viral factors stated above, viral interaction with host receptor is another key factor influential on interspecies transmission.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: