Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umaasa sakin ang mga anak ko
dependent on the child
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid ko ang mga anak ko sa lola nila
i will take my children
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masisipag ang mga anak ko
he resigned from his job.
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ung makakatulong sakin para sa mga anak ko
i'm looking for someone to spend the rest of my life with
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalaki na ang mga anak ko
my children are all grown up now
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bakit kinuha sakin ang akong mga anak
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang pag aalaga sa mga anak ko
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maiwan ang mga anak ko
hindi maiwan ang anak
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumalaki na ang mga anak ko ngayon nila ako higit kailangan
my kids are growing up now they need me more
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapagpatapos na ng pag aaral ang mga anak ko
my children have graduated
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayamanan ko mga anak ko
ang mga kayamanan ko
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ako lang ang bumubuhay sa mga anak ko kaya kailangan ko ng pera para mabili lahat ng kailangan nila
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ako ng mga anak ko
kailangan ako ng mga anak ko
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
kawawa naman yung mga anak ko
my child is poor
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa probensya ang mga magulang kasama nila ang mga anak ko.
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag enrol kasi mga anak ko ngayon
i don't have money like that
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabubuhay ako para sa aking mga anak ko
i live for my family
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga magulang ang responsable sa pagpapa-aral ng mga anak nila.
parents are responsible for their children's education.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapagmahal. maunawain. mahaba pasensya. at handang mahalin ang mga anak ko
at mamahalin ang mga anak ko.. ng higit pa sa pagmamahal niya sa akin
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangarap ng papa ko sakin ang maging police
dahil yung ang pangarap sakin ng papa ko
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: