Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
itinuro sa akin
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
itinuro sa akin ni lola kung paano sumulat nang proerly
lola taught me how to write properly
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 3
Quality:
itinuro niya sa akin
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mangyaring ipakita sa akin kung paano
i have only be walking the same way you do
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano lutuin ito?
how to cook this?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaalam sa akin kung paano ito nagpunta
let me know when approval came
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa akin kung paano mo kinamum
tell me how you hate me
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagtuturo sa akin kung paano magmahal
for teaching me what the world means
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itinuro sa akin ng araling ito
you taught me a lesson that i had to learn
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itinuro sa amin
usitinuro
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ituro mo sa akin kung paano ang papuntang eskuwela.
show me the way to the school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagtuturo sa akin kung paano magmotorpaano magmotor
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung paano maging akin
how to be
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ipaalala sa akin kung ano ito
remind me what is he doing
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa akin kung sino ako
i don’t talk much in tagalog. hello world, it’s the end of everything!
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari mo bang sabihin sa akin kung paano pumunta sa istasyon ng osaka?
could you tell me how to get to osaka station?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaalam sa akin kung ikaw ay abala
let me know if you are not busy anymore
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa akin kung gusto mo ako
i want u to tell me mam
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pakisabi po sa akin kung kailan maghahain.
please tell me when to serve the food.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaparamdam sa akin kung gaano mo ako kamahal
makes me feel how much you love me
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: