MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ito na naman tayo ( Tagalog - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

Talaga? Ito na naman?

English

Seriously, again?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ayan na naman

English

here we go

Last Update: 2016-03-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Ikaw na naman?

English

You again?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Yan na naman?

English

That again?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Ayan na naman!

English

Oh no, not again!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nagpaawa na naman

English

nagpapaawa again

Last Update: 2015-04-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Heto na naman siya.

English

Here he comes again.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Nagkasayahan naman tayo, diba.

English

Hey, but it was fun while it lasted.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Ano na naman, Nelson?

English

What's wrong Nelson?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Nagiinom ka na naman alak

English

Ka drinking alcohol

Last Update: 2015-08-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

malapit na naman pasukan

English

near the entrance again

Last Update: 2015-07-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

nangingialam ka na naman ba

English

nangingialam ka ba

Last Update: 2015-05-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Naalala mu na naman ako

English

Nalagip nak manen

Last Update: 2015-09-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

duty na naman wala pangligo

English

araw

Last Update: 2015-07-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

okay lang, mababaet naman tayo

English

tsabakano

Last Update: 2015-05-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

gaheto- gumagahe na naman

English

gaheto

Last Update: 2014-08-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Magkikita naman tayo bukas.

English

Anyway, we'll see each other tomorrow.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

bilib ka na naman sa akin

English

You impressed me again

Last Update: 2017-03-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

liham ng bakasyon na naman

English

holiday letter again

Last Update: 2016-05-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Aber nga, magtatanong ka na naman?

English

Dare you ask me another question?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:preporuäuje (Croatian>Chinese (Simplified)) | kärnenergianläggningar (Swedish>Dutch) | ragbi (Turkish>English) | video x x bangla (Bengali>English) | saturday feels (English>Russian) | dianjurkan (Malay>English) | tack för maten (Swedish>English) | upp (Icelandic>Arabic) | poliproteínas (Spanish>French) | cherché (French>English) | fall in love (English>Malay) | message (English>Korean) | medicinal uses of thippili in tamil wikipedia (English>Tamil) | varmebehandlede (Danish>Czech) | ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ (Kannada>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK