Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sayo
ayaw kona
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jan sayo
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makatulong ito sayo
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik sayo
english
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito kanta to sayo mum
i can do this for you
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilalapit sayo ������ ������������ ��������������������
approaching you
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kantang ito ay para sayo
spanish
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ngiting ito ay para lang sayo
this smile is for you
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito lang yong maiiwan ko na word sayo
all i can tell you
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito na yong kanta para sayo yan kaibigan
this is the song for you my class meat
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ito mangyayari kung hindi dahil sayo
english
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ba sayo ito
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ito papakita sayo kasi hindi kita kasintahan
i do not look at you because i'm not in love with you
Last Update: 2019-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayo ko lang ito sasabihin
i'll just tell you this you know
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sayo nakabuti ba sayo ito
for you it feels good to you
Last Update: 2018-08-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bagay sayo ang trabaho na ito
i am honored if you accept this offer
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagmahal lang ako sayo kahit bawal ito
i love you though prohibited
Last Update: 2016-09-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nasabi ko to sayo kasi ito ang nararamdaman ko
i told you this because this is how i feel
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi dahil sayo hindi ko makakamit ito
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya ka na sa mga chat ko sau ayoko lang naman na nahihirapan ka gusto isipin mo rin ang sarili mo wag mong pabayaan ang sarili mo sinasabi ko ito sayo dahil naging parte ka ng buhay at mahalaga ka sa akin bilang isang kaibigan
pangalatok
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: