Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iwan mo muna ako
leave me first
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nyo muna
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bye muna ako
bye out first me
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung pagod kana iwan muna ako
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis muna ako
i'm leaving first
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inalam nyo muna sana
sana tsinek
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalayo muna ako saiyo
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag nyo muna akong yayain
do not miss me first
Last Update: 2018-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hag muna ako iwan uli ha mhl ki in english
hag muna ako iwan uli ha mhl ko in english
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"anong problema mo?" "iwan mo muna ako. huwag kang makialam."
"what's wrong with you?" "leave me alone for a while. it's none of your business."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting