Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagputol ng puno at ang sanhi nito
tree trimming and its cause
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang sanhi ay kamatayan o pagka galing
and the cause is death or exile
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang paghahari ay papatayin tayong lahat at ihahagis ang ating sarili sa pader at walang ibang makakakita sa pag - iingat ng martir sa akin
and the reign will kill us all throw ourselves against the wall and no else can see the preservation of the martyr in me
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/nakatuon sa pag - aaral ng isang lipunan at ang relasyon nito sa mga miyembro nito
c/focuses on the study of a society and its relationship with its members
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po si angelica at ang natutunan ko po sa lesson na to ai pagiintindi sa mga binabasa namin at sinusulat namin at pakikinig sa teacher namin at think you po ma'am sa pag tuturo
i am angelica and i learned the lesson to understand what we are reading and writing and listening to our teacher and think you are ma'am in teaching
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanging pag lalaro sa kalye maligo sa dagat at ang mga laro na luto lutoan bahay bahayan pag kukunwari na laro ang aking libangan kasi wala akong ginagawa noon kundi magpaka. saya sa pag lalaro sa aking mga kainigan at pinsan ang dakilang mga kainigan ko
englis
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag-aaral ay isang husay sa likas na katangian at ang pagtuklas ng napansin na mga kadahilanan na nauugnay sa pag-uugali ng pagiging mag-aaral ng latay ng senior high school ay ang focal point.
the study is a qualitative in nature and discovering the perceived factors associated with senior high school students lateness behavior is the focal point.
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sa rosales pangasinan ang pangunahing producto namin dito ay ang tinapa maraming pamilya ang kumikita sa productong ito ang mga nanay ay tumutulong sa pag linis at sa pag luto hanggang sa pagpausok ng isda isasalin sa basket para ito ay lumamig at ang iba sila ay nagtitinda ng tinapa upang may maiuwe sila sa kanilang pamilya at dto din sila kumukuha ng pang araw araw nilang gastosin at nakakatulong din ang producto ito sa mga pamilyang walang hanapbuhay maraming pamilya ang kumikita para ma
here in rosales pangasinan our main product here is the tinapa many families earn from this product the mothers help with cleaning and cooking until the fish is smoked will be transferred to the basket for it to cool and others they sell bloated so that they can take something with their family and this is also where they get their daily expenses and this product also helps the unemployed families many families earn to be
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag-ibig misterq ... ikaw, nagtanong at ang aking mga anak ang pinakamahusay na regalo na mayroon ako .... ako si iloveyousomuch kahit anong mangyari ay ur ang isa lamang na mahal ko sa aking asawa ...
thank you for the love misterq... you,tanya and my kids are the best gift i've ever had.... iloveyousomuch no matter what happen is ur the only one i loved my husband....
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaraon ako ng pagdedesisyon ay patungkol sa aking pagkuha ng cpe na pinag isipan ko din kung paano ko mamamanage ang aking oras sa pag aaral at pagiging isang ina sa aking dalawang anak, ang pamganay ko ay labing isang taong gulang at nasa grade 6 na ngayon at ang bunso ay dalawang taon pa lamang.
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diyosa ng pagkakataon, swerte, at kapalaran, ang kaluluwa ng greek tyche at ang matalik na taga-egypt na si isis ay namamahala sa bilog ng buhay sa wheel ng fortune, at nasisiyahan sa pag-import, minsan ay natabunan at bulag; kina gaius at lucius na hindi masyadong mabait. puno ng capriciousne ng buhay
goddess of chance, luck, and fate, the greek tyche's soulmate and the egyptian isis's intimate governed the circle of life on the wheel of fortune, and took pleasure to importune, sometimes veiled and blind; to gaius and lucius most unkind. full of life's capriciousne
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: