Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahit anong mangyari ikaw parin ang pipiliin ko
kahit anong mangyari ikaw parin ang pipiliin ko
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong pagsubok ikaw parin mahal ko
at mag iipon ako para sa family ko at paravsavatingvdalawa
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari ikaw parin yung kalakasan ko
no matter what happens you are still the best
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw parin ang mahal ko
ikaw pa rin ang minamahal ko
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari mahal pa rin kita
gusto kita, no matter what
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari
i want someone to come my way
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari mahal ka pa rin namin
no matter what happen we still care for you
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari im
no matter what happen im still into you
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari sa amin
no matter what happened
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang mahal ko
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habulin mo kahit anong mangyari
if you have a dream, chase no matter what it takes
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari, ako ay ako
no matter what happens to me
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw parin ang baby ko
you are still my baby the baby
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari away tayo iba pa
i will fight no matter what happened
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana walang magbabago kahit anong mangyari
i hope nothing will change
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari panatilihing ngiti lamang
no matter happens i must smile
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangako hindi kita iiwan kahit anong mangyari
i promise i will be a good friend to you
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw at ikaw parin ang pipiliin ko
pipiliin parin kita kahit sa mga araw na hindi tayo magkaintindihan
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw at ikaw parin mamahilin ko kahit anong mangyari
ikaw at ikaw parin mamahilin ko kahit anong mangyare
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari ang iyong pamilya parin ang iyong malalapita,makakapitan at dadamay sayo ano mang oras.
kahit anong manyari ang iyong pamilya parin ang iyong makakapitan,malalapitan at gagabay sa iyo ano mang oras,
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: