Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lagi na lang kitang sinasaktan
you'll find that
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit minsan
even if sometimes we fight i still love you
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kahit minsan
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit minsan nagkakatampuhan
kahit na may toyo ka minsan
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit minsan di napalm
have patience
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit minsan di tayo magkaintindihan
kahit d tayo mgkaintindihan?
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana kahit minsan english lyrics
hopefully english lyrics
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kahit minsan lang naalala mo ba ako
but sometimes you remember because
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi mahal kita. kahit lagi kita inaway
i just don't want to hurt you
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you mama kahit minsan makulit ako
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag stay kahit minsan nakakapagod ako
thanks for staying even if i get tired sometimes
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase kahit minsan ko lang ito malaro masaya na ako
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit minsan ay wla kaming makain ay tumatawa parin
even sometimes we not eat still laughs
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase kahit minsan ko lang ito malato eh sobrang masaya na ako
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kita naaalala
we always remember
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit minsan di tayu magka intindihan. salamat kasi lagi mong inintindi ang ugali ko minsan.
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit maraming problema kailangan mo padin ngumite kahit minsan nkakapagod na
kahit madami mang problema kailangan mo padin ngumite kahit minsan nkakapagod na
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapa t maging masaya din tayo sa buhay kahit minsan mag relax lang
i can do more than anything just for you
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagmamahal mo at hindi ka napapgod sakin kahit lagi kita iniinis at inaaway noon
thank you for loving me and not getting tired of me even when i was always annoyed and angry
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana kung lagi kita inaaway
pasinsya kana naalala kita
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: