Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry dahil minsan matigas ang ulo ko
i will never disappoint you
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mahal ko parin kahit matigas ang ulo ko
mahal ko parin kayo kahit matigas ang ulo ko
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
wag na matigas ang ulo
english
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahal kita kahit matigas ang ulo mo
i love you even you're stubborn
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matigas ang ulo
responds to parental rebuke
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na minsan nakakainis ka
i can be your good friend
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit na minsan apaka pasaway ko minsan
thank you for always being there
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na minsan ay nagkakamali sila
sometimes we make a mistake
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag matigas ang ulo
you are full
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matigas ang ulo pag-ibig
useless
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag nang matigas ang ulo
don't be naughty
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag maging matigas ang ulo
don't be stubborn
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na minsan may bagay tayong d nagkakakainyindihan
sometimes we have something to disagree with
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang ulo ko
my head hurts
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kasi masakit ang ulo ko
sure buyer
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba na mahal kita kahit na minsan ay naiinis ako sayu
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang ulo ko kanina
sobrang sakit yung ulo ko kanina
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you for the love you gave to meat kahit na minsan ay inaaway kita
and even sometimes i fight you
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nauntog ang ulo ko sa pader
nauntog ang aking ulo sa pader
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking pamilya ay masaya kahit na minsan may problema dumating..masya parin..
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: