Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
samahan ko daw kaibigan ko sa school
i accompanied my son to school
Last Update: 2018-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutunan ko sa school
i learned in school
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan ko
i love my friend
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron akong isang kaibigan magaling sya sa school
meron akong isang kaibigan magaling siya sa school at kung iisipin siya ay magiging matagumpay talaga
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan mo ba sya sa facebook
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko sya sa
sinamahan ko sya
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasalubong ko sya sa daan
english
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan nya pinsan ko kaya ko sya nakilala
the more i met him
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala ko sya sa hospital
he was taken to the hospital
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapahiya ko sya sa maraming tao
i will embarrass you to many people
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang lungkot ko hindi ako malabas at hindi ko nakikita ang mga kaibigan ko sa school
i'm so happy to see you and be with you
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid ko sya sa sakayan ng bus
english
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginaya ko sya
i imitated him
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa pumasok na sya sa school hinhatid at sinusundo sya
until he went to school
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasawayin ko sya
i will answer him
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sya type
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinilip ko sya sa loob ng room tulog pa sya
i peeked at him inside the room
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko sya kilala"
di ko sya kilala
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bakit ko sya pinili?
why i chose it rather than other
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan ko sya dati pero nung nalaman nyang ctush ko sya hindi niya na ako pinapansin
kaibigan ko sya dati pero nung nalaman nyang crush ko sya hindi na nya ako pinapansin
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: