Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailan ka babalik dito sa pilipinas
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo makakapunta dito sa pilipinas
kaylan ka pakakapunta dito
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kailan ka babalik ka sa pilipinas
go back to the philippines
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan po kayo babalik dito
kilan po kayo babalik sir
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo uuwi sa pilipinas?
kumusta c ate leonora
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka pa dito sa pilipinas
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka dumating dito sa pilipinas
when did you arrive here in the philippines?
Last Update: 2014-10-16
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
kailan ka ulit uuwi dito sa pilipinas?
sad that im leaving and curious when im coming back
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka ulit magbabakasyon dito sa pilipinas
when are you going to vacation here in the philippines
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailan kayo babalik ulit ng pilipinas para mag concert
when will you come back to the philippines again
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ang pag bisita mo dito sa pilipinas
for your guest here in the philippines
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo pupunta dito sa amin
may asawa ka naba
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo uuwi dito
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo pupunta dito sa philippines
when are you going here in the philippines
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan mo balak bumalik dito sa pilipinas auntie
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo pupunta dito
ilonggo
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailan ang dating ng sunpeed astro dito sa pilipinas.
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sa pilipinas sobrang init
here in the philippines it's very hot
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan banda dito sa pilipinas?
where are they here in the philippines?
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi napo ba kayo babalik dito
hindi na po kayu babalik dito
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: