Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailan ko kaya sila makikita ulit
see u sa inyong dalang kelan ulit magkikita
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kailan ko kaya makikita ang mga magagandang dimples na iyon
when will i see those pretty dimples
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylan ko kaya makikita yun
so i can see that
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan ko kaya kakayanin
as long as i can
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ko kaya matitikman ang libre mo
when can i taste your treat
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ko kaya ulit maririnig ang boses na ito?
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kong hanggang kailan ko kaya mag pasensya
i do not know how long i will be able to
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love johnny orlando since 2016 and i like the songs especially the what if with mackenzie and his new song that i like now is blur, and also i love johnny not only because magaling siyang kumanta at dahil din sa kung sino at kung gaano siya kagaling . kanyang mga tagahanga. si johnny ang first love ko at first idol ko, matagal ko ng pinangarap na makapunta dito sa pilipinas at natupad ang pangarap ko dahil naghintay ako ng matagal at dahil gusto ko siyang makita
i love johnny orlando since 2016 and i like the songs especially the what if with mackenzie and his new song that i like now is blur, and also i love johnny not only because he sang well and also because of who and how good he is. his fans. johnny is my first love and my first idol, i longed to be here in the philippines and my dream came true because i waited so long and because i wanted to see him
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: