Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailangan ko ang atensyon mo
no need your attention
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
kailangan ko ang yaka
i need your cutest face in the whole wide world
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ang oras mo
we need time
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palakpakan niyong lahat!
come on everybody!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ang lambing mo
i need your tenderness
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko
my needs
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ang aking makakaya
i need my best
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kailangan ko
kailangan ko madiligan
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diyan ko itinutuon ang atensyon ko
i'm not with them
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ang iyong pagdalo rito.
i need your presence
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ituon ang atensyon
ituon
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boss bukas kailangan ko ang armaflex rubber
i'll see you later
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan kailangan ko ang aking magulan dahil
what do you need for m
Last Update: 2019-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibaling sa iba ang atensyon
ang atensyon mo ay nasa iba
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha niya ang atensyon ko.
sorry but only one person got my attention
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabaling ang atensyon sa kaso ng
may mga tao pa ring hindi nakakamit ang hustisya
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lahat ng kailangan ko ay nandito
tagalog
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibaling ang atensyon sa ibang bagay
turn your attention to others
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha ang atensyon ko sa kanyang itsure
caught my attention with his itsure
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng kailangan ko 'y kailan man
all that you are is all that i'll ever need
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: