Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang layo natin sa isat isa
asan ka
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
kahit mahirap kakayanin natin yan
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eto na nga lang oras natin sa isat isa
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ang layo natin sa isat isa in english
pero ang layo natin sa isat isa in english
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa isat isa
in is and one
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang layo na nga natin sa isat isa ,tapos lalayo kapa
we are already far from each other, then we will go away
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa isat isa
kung kayo ay para sa isat isa
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo sa isat isa
diyan ka dito ako
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
magpakilala tayo sa isat isa
introduce one to another
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at ng mamahalan sa isat isa
english
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humingi nang tawad sa isat isa
apologize for the price
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo kase tayo sa isat-isa
if you want me to see
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pareho tayong sabik sa isat isa
we are both eager for each other
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit magkalayo tayo at kahit milya milya ang layo natin sa isat isa ikaw parin ang nag iisa
kahit magkalayo tayo sa isat isa ikaw parin ang mamahalin ko pangako
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sa mundong hndi alam kng anong meron tayo ok lng yun atleast alam natin pareho na andito tayo para sa isat isa
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba masaya ako kasi ikaw lang ang taong nag papasaya sakin kahit nag seselos tau sa isat isa
you know i'm happy because you're the only person
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikalat natin ang pagmamahal, pagtutulu ngan, at pagpapahalaga sa isat isa sa kabila ng pagkakaiba iba nating lahat.
let us spread the love, cooperation, and appreciation for one another despite the differences we all have.
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makilala ka ng lubusan..kung okay lang sayo..para naman mas lalong mapalapit tayo sa isat isa
i want to get to know you better..if you are okay..so that we can get closer to each other
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit malayo tayo sa isat isa mahal na mahal kita ,, ikaw lang sapat na
english
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal lagi ka mag iingat kahit malayo tayo sa isat isa tandaan mo ikaw lang mahal ko
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: