Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
samaan ng loob
gratefulness
Last Update: 2017-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ilabas ko lahat ng sama ng loob ko
hinde ko maalis sa isipan ko
Last Update: 2018-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan na natin lahat ng alaala kung anong meron tayo.
we forget all the memories what we have
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matapos na lahat ng ito
sana matapos na lahat nang model ko
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng tao ay may lakas ng loob
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumaling na lahat ng may sakit
cured of the disease
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa iyo na lahat ng katangian ng lalaking hinahanap ko
you have all the qualities i'm looking for
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kumpleto ko na lahat ng requirements ko
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalibot ko na lahat ng posisyon sa kompanya
in the company i will join
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagsisihan ko na lahat ng aking nagawa sa inyo
i regret everything i have done
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inilagda ng diyos na lahat ng tao ay mamamatay.
god has ordained that all men shall die.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na lahat ng pangarap mo ay kaya mong tuparin
i hope you will fulfill all your wishes
Last Update: 2019-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung tapat ka nasa saiyo na lahat ng magandang kaugalian
it's all up to you
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ginawa niya na lahat ng paraan pero di pa rin niya mahanap
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa mga tao na gawin na lahat ng gagawin diyan
you tell people to do that all you do
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadalasan pag my internet ina as a na lahat ng magaaral sa internet
uma as a na sa internet
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa mga tao na gawin na lahat ng gagawin diyan para matapos na
tell people to do everything there is to do to get done
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord hindi sa lahat ng uras malakas ako. pero sa uras na napanghihinaan ako ng loob, ipaalala mo sa akin na nasa tabi lang kita.
i was discouraged
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na lahat ng pangarap mo ay kaya mong tuparin alam ko na balang araw makakamit mo lahat ng pangarap mo happy birthday
i hope you will fulfill all your
Last Update: 2019-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa mo na lahat ng makakaya mo sending hugs guys lets just spread the love i not our hearts not the hate in our mind
you have done everything you can
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: