Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi na ako hihingi ng tulong sayo
laging naka pangko si jimin kay jungkook
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nang hihingi sayo ng tulong ok
sir wala po akong pera ako po ang hihingi sayo ng tulong sir kung pwedi
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako hihingi ng pasensya
i will apologize
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihingi ng tulong
someone help
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan hihingi ng tulong
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako madalas humingi ng tulong
it's hard to ask for help
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako hihingi ng pera sayo or nangungutang
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagdadalawang isip tanggapina ang tulong mo
i do not hesitate to rep
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mamatay hindi ako hihintayin ng tulong sayo
kahit mamatay ako hindi ako hihingi ng tulong sayo
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng tulong mo pinansyal
do you need help?
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka mag alala hindi ako hihingi sato ng anuman
gusto ko pumunta diyan amg problema wala memg pamasahe
Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka mag alala hindi ako hihingi sayo
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon hindi ko alam if paano ba ako hihingi ng sorry
now i don't know how i'm going to apologize
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung paano kita masusuklian sa lahat ng tulong mo
i don't know how to repay you
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo kailangan ng tulong mo kung pepekeen mo lang den ako patalikod
sana wag mo naman akong saktan
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustuhin ko man hindi puwede
matimbang na ang kalusugan
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko po ng tulong mo para sa online class
i still need your help
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thankyou sa lahat ng tulong mo sa kin
thankyou sa lahat ng tulong na naibigay mo saamin lalong lalo na nung umuwi ka dto sa pilipinas ang laking tulong para samin maraming maraming salamat anak ko
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko man lng inisip na dapat hindi ako dapat ganu. syoo
i didn't even think i should. syoo
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa lahat ng tulong mo sa akin
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: