Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isipin lagi ang
you always think
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mali lagi ang iniisip
always wrong thinking
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya lagi ang masusunod
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lagi ang naalala ko
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may dadaan lagi ang costumer
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako lagi ang sinisisi mo
bakit ako ang sinisisi mo
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon na kami lagi dinadala ng lola ko
when i was young
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong gawin ko ako lagi ang mali
im tired for arguing no matter what im always wrong and i am a bad person i five uo
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng oras ikaw lagi ang pipiliin
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong edad kailangan mo lagi ang nanay mo
no matter what age i’ll always need you mom
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ikaw lagi ang katawanan ko sa mga kalokohan ko
i wish you were always with me in everything i do
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alagaan mo lagi ang iyong sarili para sa aking kapatid
alagaan mo palagi ang iyong sarili para sa kapatid ko
Last Update: 2018-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isaalang -alang lagi ang mga ingredients na mayroon sa bahay
quick cuisine and economical
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag akoy masama ang loob sa mga bagay bagay ikaw lagi ang naiisip ko para upang gumanda pakiramdam ko
when i'm upset with things things you always think of me for to make me feel good
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
friend yan ung guest namin sa hotel na ako lagi ang naglilinis ng room nila,binigay nya sa akin yang address nya
next time i will be especially careful with money
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sayo judy miss kana namin saan kaman ngayon ingatan mo lagi ang sarili mo chaka sana tumaba kadin po happy birthday ulit
happy birthday sayo judy miss kana namin saan kaman ngayon ing lagi mo ang sarili mo chaka sana tumaba kadin po happy birthday ulit
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron kang malaking puso para tumulong na walang mang anong alinglangan.keep it up maam bumalik lang sayo lagi ang anomang blessing na sinishare nyo.
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday lolo thank you sa pagaalaga mo samin nung ikaw ay malakas pa at pasensya na hindi kita nabantayan ng may sakit ka pa and sana bantayan mo kami lagi kayang dalawa ni lola happy birthday again ily and imissyou
maligayang kaarawan sayo ko thank you sa pag aalaga sakin dati hindi man ako nakabawi na alagaan ka pero mahal kita kayong dalawa ni lola happy birthday ilove you and i miss u
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon na aming dios salamat po sa pagmamahal mo sa amin ng aming pamilya inililigtas mo kami sa kapahamakan inililigtas mo kami sa karamdaman salamat po nasa loob kami ng bayan mo sa loob ng iglesia ni cristo ingatan mo po kami lagi lalo napo ang mga kabataan na naririto kasama ng kanilang buong sambahayan
thank you for loving us and our family you save us from disaster you save us from sickness thank you we are in your town inside the church of christ take care of us always especially the young people who are here with their whole household
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honey kung ganito lagi ang pag discussion tungkol sa pera tapusin na natin ang relation natin dahil indi ko kaya ibigay sayo ang hinihingi mo sa akin ang kaya ko lang ibigay sayo ay ang pagmamahal at pag alaga sayo at kay kevin honey salamat nakilala ko kayo ni kevin ang hinihingi ko lang sayo wag mo pabayaan ang sarili mo at c kevin honey mahal na mahal kita kahit sandali lang tayo nagpakilala honey mag ingat ka lagi honey
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: