Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kamusta ang virus diyan sa inyo
kamusta ang virus diyan sa inyo
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kamusta naman ang buhay mo diyan
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta naman ang work mo
kamusta naman sa pilipinas
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako naman ang babawi sa inyo
i will recover
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta naman ang pamilya mo?
what can you say about their family
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta naman ang buhay niyo dyan
kamusta ang buhay nyo dyan
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kamusta naman ang lasingero na lalaki
what about the man in the fire?
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so kamusta naman ang experience mo dito ?
what are you doing here in the philippines
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaga ba diyan sa inyo
umagahan
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras na diyan sa inyo
it's time there
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta naman ang buhay dyan sa inyo ano ang mga trabaho dyan ng mga lalaki at babae
how are the people there
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan sahod bigayan diyan sa inyo
how many wages are there for you?
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming magagandang babae diyan sa inyo
there are a lot of beautiful girls there
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba akong pumunta diyan sa inyo
pwede ba akung pumunta dyan
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may alam ka bang part time job diyan sa inyo?
do you know any part time job?
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kang nag nagswim hon may pool ba diyan sa inyo
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o kamusta naman ang pagpunta mo ng new york camille ito ok lang naman sean at salamat pala sean sa pag
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako diyan sa inyo tuturuan kitang mag tagalog, at tuturuan kita kung paano mo ako mahalin
i love you i wish you were like that too
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi pde magtanong helen ? kamusta naman ang mga gabi mo sa araw araw , hnd kba naghahanap ng makakatabi lalo na syempre pagka malamig ang panahon alam mo na masarap ang may katabi para makapag painit 🤭😋 hehehehee
hi helen pde magtanong? kamusta naman ang mga gabi mo sa araw araw, hnd kba naghahanap ng makakatabi lalo na syempre pagka malamig ang panahon alam mo na masarap ang may katabi para makapag painit 🤭😋 hehehehee
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear papa hi papa miss na miss na kita sana mag iingat ka jan sorry kung makulit akong anak sayu pasaway man ako sayo papa mahal na mahal mo parin ako salamat sa lahat salamat sa pag aalaga sa akin salamat sa pagmamahal na inibigay mo sa akin papa. miss kana namin wag kang mag alala papa mag aaral akong mabuti maka pag trabaho ako para hindi kana mahirap papa. ako naman ang mag work para sa inyo sisikapin ko makapagtapos ng pag aaral yan kasi ang drem ko ehh makapag tapos ng pa
dear papa hi papa miss na miss na kita sana mag iingat ka jan sorry kung makulit akong anak sayu pasaway ako ako sayo papa mahal na mahal mo parin ako salamat sa lahat we miss you, don't worry papa, i will study hard so i can work so that it will not be difficult papa. i will work for you, i will try to finish school because that is my drum ehh i can finish more
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: