Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kanina pa kami dito
not too many people
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina pa
the earlier ones
Last Update: 2017-08-11
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
kanina pa ako
i've been waiting for a
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina pa ako nag hihintay dito
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina pa lang na
just this morning to send
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina pa tayo rito.
we've been (stuck) here for a while now.
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina pa ako nakauwe
i've been waiting for you for a while
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadating kayo dito
how long the trip will take
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumayas kayo dito.
get the fuck out of here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hintayin ko kayo dito
i will wait for you here
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain ba kayo dito ?
kakain
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan kayo dito
hanggang kailan kayo dito
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang na araw kayo dito?
how many days are you here?
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi po guys musta kayo dito
good night po ingat nalng po
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta po kayo dito sa pilipinas
pupunta ka ba ngayon dito za lipa?
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapunta na ba kayo dito sa pilipinas
have you ever been here in the philippines
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta kayo dito sa florida kung puede
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat yor.miyekules report na po kayo at baka masingitan pa kayo dito.
you've been here a while
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: