Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kanina ka pa
kanina ka pa
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina ka pa ba
no
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina ka pa diyan
you were still there
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina ka pa nandyan?
you've been there before
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kanina ka pa ba diyan
have you ever been there
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog ka ulit
tulog ka pa ulit
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw manahimik kanina ka pa e
pag ako nainis kakagatin kita sa leeg
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko kanina ka pang tulog kana bakit gising ka pa
i thought you were sleeping earlier why are you still awake
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
,baka tulog ka na
well, i might be asleep.
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog ka na ba?
are you asleep
Last Update: 2019-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko tulog ka
i thought i was asleep
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog ka na po maaga ka pa bukas
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko tulog ka na
i thought you were sleeping
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti ka pa
buti ka pa
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog ka na bukas na lang
just go to sleep tomorrow
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ka natatawa hehehe kanina ka pa tawa ng tawa
bat ka natatawa hehehe kanina ka pa tawa ng tawa
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunwari ka pa
kunwari ka pa
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dapat ma tulog ka sa tamang oras
i don't want to be abused8
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may trabaho ka pa bukas tulog ka na
you still have work tomorrow you are already asleep
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ka pa tulog
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: