Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kanino mo nalaman pangalan ko?
how did you know my name
Last Update: 2019-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo nalaman?
i just finished taking a shower
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo nalaman
im shy
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo nalaman?
how are you to find out?
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kanino mo ipinangalan
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo nalaman
how did you know
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanino mo natutunan yan?
where did you learn that
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanino mo sinasabi yan
to whom are you saying that
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kanino mo gustong magsalita?
who do you want to speak to?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para kanino mo ito ginawa
whom did you do this to
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo nalaman pangalan namin?
how did you know our names?
Last Update: 2016-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanino mo nakuha number ko
whom did you get my number
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo nalaman na may game ako
paano mo nalaman na may game ako
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabilang sa mga character, kanino mo
among the characters , whom do you
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo nalaman ang sayaw na ito
how did you know i was here
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo pano mo nalaman gusto ko ng opm song
ou pano mo nalaman
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo nalaman na ako ang girlfriend ni avin?
how did you know it
Last Update: 2019-07-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailan mo nalaman na gusto mo akong halikan?
when did you want to kiss me?
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo nalaman ang tungkol sa aming pagbubukas ng trabaho
i have patient
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at paano mo nalaman na hindi si cyril ang pumatay kay elliot?
and how do you know it wasn't cyril who killed elliot?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: