Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kapag lumaki na ako
when i grow up
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumaki na
has grown
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumaki na sya
that he has
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lumaki na titi ko
i hope you don't grow up
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gusto mo kapag lumaki ka
what did you like when you grow up
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa lumaki na ito
until it has grown
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag lumaki ako gusto kong maging isang gur
when i grow up i want to become
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon na lumaki na ako kaya ko na
kaya ko sumayaw
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka lumaki na ung ulo ko sa papuri mo
maybe my head has grown in your praise
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayong lumaki na ako gusto kong kumain araw
now that i have grown up i like
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawawa lang kasi ang bata na lumaki na walang ama
it's a pity because the child who grew up without a father
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako yong taong lumaki na walang pagmamahal ng magulang ,
somewhere in my past
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipa pray ko lagi na lumaki na mabait na bata at marespito
you have grown up with the fear of the lord
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingnan mo nabuhay siya at lumaki na noong itinanim ko siya
see its lived and grew when i planted it
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayong lumaki na ako pupunta ako sa tarlac upang soon mag aral
now that i have grown up i go to
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumaki na ulo mo masyado ng mataas ang tingin mo sa sarili mo
your head has grown
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko gustong makita anak ko na lumaki na hindi kompleto ang pamilya
chasing you
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang mga bata ay lumaki na ang aking kapatid inaasahan kong gamitin ay mabuting pagpalain ng diyos
my brother
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako si karyl arroyo ako ay 16 anyos nobyember 13 2006 ako pinanganak taga taludtod lumaki na ang kinagisnan na ama ay mga tito
english
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga kababayan ko diyan, sana mag aral pa kayo ng mabuti sa pag english para matalino kayo kapag lumaki kayo. nakaka attract ang babae yung malaki yung pisngi kahit walang suso
to my countrymen there, i hope you learn english better so you can grow up as you grow older. the woman is attractive with big cheek even without breasts
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: