Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ubos na ang budget
the budget is still low
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paubos na ang budget
the budget is going down
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag dumating na ang pera
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag buhay na ang nakataya
life is in question
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa ubos na ang budget ng pamahalaan
the budget is still low
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nakasama mo na ang bestfriend mo
when you have been with your best friend
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
at kapag umayos na ang aling pakiramdam
since yesterday
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapag natapos ko na ang along pag aaral
i did not finish my studies
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang budget ay paubos na
the budget has been exhausted
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag gumaling na ang sugat sa ka ko ipapaulit
when the wound has healed
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag tama na ang mali, kapag pwede na ang hindi
english
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumikinang at lumiliwanag ang mga ito kapag papalabas na ang araw.
my simple summer like the sun
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanganak na ang
already gave birth
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkano ang budget mo sa isang buwan?
how much is your budget in a month?
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag tapos na ang lahat doon pa tayo manghihinayang na hindi na pwede
hindi na pwede
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulubot na ang balat
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magugunaw na ang mundo kapag ako
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kulang ang budget sa materials kumuha ng pambili sa food allowance in english
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa na ang almusal kapag gising mo
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag naabot na ang minimum na pamantayan, ang mga paaralan ay puwedeng lumipat mula isa hanggang pinakamaraming tatlong bituin.
when minimum standards are achieved, schools can move from one to ultimately three stars.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: