MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: kapwa ( Tagalog - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

naninira ng kapwa

DESTROYS BOTH

Last Update: 2015-02-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tula Para Sa kapwa

tula para sa kapwa

Last Update: 2015-01-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

paggawa ng mabuti sa kapwa

doing well in both

Last Update: 2015-03-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Lalaking nakikipagtalik sa kapwa lalaki

Men who have sex with men

Last Update: 2015-04-02
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference:

tula tungkol sa pagmamalasakit sa kapwa

poems about compassion

Last Update: 2015-01-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

mga tula tungkol sa pakikipag-kapwa

poems about communicating both

Last Update: 2015-03-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

hindi lahat ng kapwa tao ay mahal ka

synonyms of lean

Last Update: 2015-02-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

dula-dulaan tungkol sa pagmamalasakit sa kapwa

role play about compassion

Last Update: 2015-01-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

dula-dulaan tungkol sa pagtulong sa kapwa

role play about helping others

Last Update: 2015-03-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

tumulong sa kapwa

contribute to both

Last Update: 2015-01-16
Subject: General
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference:

taong ayaw ng gyera, karahasan at iba pa na makakasakit sa kapwa

pacifist

Last Update: 2014-10-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Sana ang dadating na Bagong Taon ay maging matagumpay. Umasa tayo na may mabuting mangyayari para sa ating lahat! Hiling ko na pagkalooban kayo ng Diyos ng isang bagong taon na puno kasiyahan, madaming mapagpalang biyaya, at kapatawaran sa lahat ng mga kamaliang nagawa sa kapwa. Huwag mong kalimutang pasalamatan ang ating Ama sapagkat Siya ang nagregalo sa atin ng Bagong Taon na may hatid na pag-asa at bagong buhay para sa ating lahat! Manumbalik tayo sa dakilang pagmamahal ng ating Ama. Ang bawat Bagong Taon ay tanda ng Kanyang pagbibigay sa atin ng panibagong buhay at pagkakataon upang itama ang ating mga maling gawi. Siguruduhin mo lang na mga masasamang Espiritu ang maitataboy ng mga paputok na iyan at hindi ang iyong mga daliri at kamay. Maligayang Bagong Taon! Kakaibang sigla ang dulot ng Bagong Taon dahil sa dala nitong panibagong buhay para sa iyo at sa akin.

bumati

Last Update: 2015-03-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Ang isang leon ay nahulog sa pag-ibig sa isang bansa katulong at tinanong ang kanyang ama kung kaya niyang magpakasal sa kanya. Kahit na ang ama ay takot, iningatan siya sa kanyang postura. Sinabi niya na ang kanyang anak na babae ay isang hangal na batang babae na naging takot sa matalim ngipin at claws ang leon ni. Sinabi niya na ang kanyang anak na babae ay magpakasal ang leon kung siya claws at ngipin ay inalis. Sumang-ayon ang leon Ang. Pumunta siya sa dentista at nagkaroon ng kanyang mga ngipin na nakuha out at inalis ang kanyang claws. Ang susunod na sandali, ang ama pinatay ang leon na may magtanggol ng kapwa.

tagalog to ilocano translate

Last Update: 2014-12-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation