Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kasama ko siya
he is main to me
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag kasama ko siya
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ko
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ko yung kapatid mong babae kanina
yong classemate mo tinuring mo na silang kapatid sila yong nagpapasaya sayo
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ko siya sa kuwarto.
we shared a room.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko siya kasama kanina
i can not get you out of my mind
Last Update: 2018-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ko siya saan man ako magpunta
along wherever you go
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana kasama ko kayo
i wish i was you
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kasama ko si ivan.
i was with ivan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ko sa lahat
american
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ko silang nagkamulat
i became aware of the world
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ng mga kasama ko parang namomolot siya ng basura
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinatangal ko siya
pina tangal
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasambahay ko siya.
that's my roommate.
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko siya kasama
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi ko siya kasama
not with me
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako kapag kasama ko siya lalong lalo na kapag my problema ako nanjan siya palagi para damayan ako in english
olen onnellinen, kun olen hänen kanssaan etenkin vaikeuksissa ja hän on aina käytettävissä opastamaan minua englanniksi
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko siya ibang kasama babae sa labas
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: