Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa tingin ko
guess
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait ka sa akin
mabait ka sa akin
Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makuha ka sa tingin
makuha ka sa rtingin
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
matakot ka sa tingin.
it's bad for others to think there's something like it
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait ka
mabait ka
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sa tingin ko rin hindi
yo wonder if that come too
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko ang cute nila.
i think you were cute
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero mabait ka
but you're kind
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko, tinatanggap nila ako
i hate
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko ako umiibig sa iyo
sa tingin ko umiibig ako sayo
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil mabait ka
dahil
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko kailangan ko nang matulog
i think you need to sleep
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diyos ko, sa tingin ko ay bumubulong
god, i think is whispering
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mabait ka sa akin mabait din ako sayo
hindi ako naghanap ng boyfriend para may tutulong sakin kundi yong may magmamahal sakin
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko kasi mabait ka at maganda pa
sana tingin ko sayo maganda ka
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingin ko mabait naman siya
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo sa tingin q sayo mabait ka
una sa lahat tanx sayo ah
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako kayo naging employer kase mabait kayo sa akin trinato nine along pamilya..
waste your money
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: