Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meron siyang ibang babae
he have another woman
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi meron kang babae
you are like a woman
Last Update: 2017-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagpalit sa ibang babae in english
hindi ko alam kong bakit ako pinag palit
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opo meron pero sumama sa ibang babae
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron siyang
he has
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak sa ibang babae
anak sa ibang babae
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron siyang kahadeyero!
he has a safe!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagpalit sa ibang babae
exchanged with another woman
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka meron siyang inutusan.
he could have hired someone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka magalit ibang babae mo
may ganon e wala tayong relasyon
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibahin mo ako sa ibang babae
please compare me to another woman
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghanap ka ibang babae,wag ako
look for another woman, not me
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako marami nmn ibang babae
i don't want to get married yet
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron siyang itim na leather jacket.
he was wearing a black leather jacket.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanap ka nalang ng ibang babae dyan
hindi kita bagay sa isat isa
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako handa magmahal ng ibang babae
i'm not ready to love another man
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron siyang kanin, hipon at sausage...
it's made with rice and shrimp and sausage...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo kasi meron sila suliranin
her mother took her to the hospital
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron siyang magandang plano para sa ating lahat
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamakailan lang, meron siyang kasamang maskuladong lalaki.
lately he's been hanging out with this hot muscle dude.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: