Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
duon sa malamig
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay kana sa malamig
i'm not used to the cold
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kasingkahulugan sa huwepe
what is the synonym of huwepe
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkain sa malamig na panahon
cold food
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing sa init pumasok sa malamig
dripping with sweat on the back
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mainit na kape sa malamig na panahon
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malamig na boses sa malamig na pasko
cold voice in cold christmas
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pusa na napaso na sa malamig ay iilag sya
cats that have been scorched by the cold will be avoided
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa malamig na panahon, na masarap na noodles
for cold weather
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabilis kumalat ang kulay sa mainit na tubig kaysa sa malamig na tubig
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako naka sama sa formation kagabi dahil malakas ang ulan at sumasakit ang bakal sa aking paa pag nababad sa malamig
i was not together in formation last night because the rain was heavy and the iron in my foot hurts
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pagkilos ko para pakalmahin siya, natisod ako sa isang bato at natagpuan ko ang aking sarili na nakasalampak sa malamig na ilog.
just as i moved to calm her, i stumbled on a rock and found myself sitting in the cold stream of the river.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mode ng paglipat ng init sa pamamagitan ng mga panginginig ng boses at mga libreng elektron sa solido mula sa mainit hanggang sa malamig na mga bahagi ng isang katawan ay tinatawag na pagpapadaloy ng init. "
the mode of transfer of heat by vibrating atoms and free electrons in solids from hot to cold parts of a body is called conduction of heat.”
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
imugan falls ay isa sa sta. fe, atraksyong panturista nueva vizcaya ni. ang jump-off ay matatagpuan tungkol sa 7 kilometro ng unpaved at paliko-likong daanan mula sa national highway. sta. fe ay talagang isang magandang bayan upang galugarin. napapalibutan ng mga gulay at ang tunog ng kalikasan. kung ikaw ay up para sa malamig, nakapagpapalakas dips, magugustuhan mo ito dito.
imugan falls is one of sta. fe, nueva vizcaya's tourist attractions. the jump-off is located about 7 kilometers of unpaved and winding road from the national highway. sta. fe is actually a beautiful town to explore.surrounded by greens and the sounds of nature.if you are up for cold, invigorating dips, you'll love it here.
Last Update: 2015-09-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting