Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
goldilocks at ang tatlong bears 1. noong una, mayroong isang maliit na batang babae na may magandang ginintuang buhok at ang kanyang pangalan ay goldilock. 2. isang araw, nagpasya siyang maglakad lakad sa kakahuyan, kung saan nakakita siya ng isang matamis na maliit na maliit na bahay, kung saan walang tao sa bahay. 3. kusa at mapanira, dumaan siya sa bahay tulad ng isang ipoipo, na nagdulot ng pinsala at pagnanakaw ng pagkain saan man siya magpunta. 4. maunawaan, nang umuwi ang tatlong mga oso, galit na galit sila sa gulo na ginawa niya at agad na nag-ca
goldilocks and the three bears 1. one upon a time, there was a little girl with beautiful golden hair and her name was goldilocks. 2. one day, she decided to go for a walk in the woods, where she found a sweet little cottage, where there was nobody home. 3. willfully and destructively, she went through the house like a whirlwind, causing damage and stealing food wherever she went. 4. understandably, when the three bears came home, they were furious at the mess she’d made and immediately ca
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.