Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mo ko kausapin
don't talk to me
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo n ako kausapin
kung ayaw mo akong kausapin di wag di muna ako makakausap pa.
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo akong kausapin?
it seem u don't want to talk to me?
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo ba akong kausapin
do not you want to talk to me
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo ba ko
ayaw mo ba ko
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mo akong kausapin
why don't you want to talk to me
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talaga bang ayaw mo akong kausapin
talaga bang kelangan
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo
you just do not want to
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
baka naman ayaw mo na akong kausapin?
maybe you didn't get what you wanted because you deserve more
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mo ko paniwalaan
ayaw paniwalaan
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo ba
why don't you say
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kung ayaw mo alo kausapin maglalaro naman ako bb
jasi i don't want you to get sick hubby
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong ayaw mo
i want
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bakit ayaw mo?
what dont you want to work on
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung ayaw mo masaktan
if you love someone don't be fooled
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ayaw mo ba akong kausapin at gusto mong burahin mga apps mo?
wag mo hayaang mahulog ako sayo
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko kausapin ng tito mo ang nanay mo
i want a mother
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo bang ayaw mo akong kausapin dahil hindi ka nagsasalita ng english
well guess what i’m learning your language
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mo sabihin?
bakit ayaw mo sabihin
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko kaso ayaw mo naman makipag imysao sakin
i want you in case you don't want to talk to me
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: