Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
butil ng kape
grains of coffee
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repraksyon ng liwanag
refraction of light
Last Update: 2016-08-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
butil butil ng luha
grain of tears
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagmumuni-muni ng liwanag
reflection of light
Last Update: 2017-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
butil ng lutong kanin
grain of cooked rice
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalugas ang mga butil ng mais
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibig sabihin ng butil ng karunungan
means the grain of wisdom
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matalsikan :( butil ng pinag grinderan
discard :( grain of grinder
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di raw kami bagay at kay raming dahilan
it said we're incompatible and there's so many reason
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang butil ng palay nabu uk buong bahay
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kaya ang bawat tao tig isang butil ng ginto
every man can bear a grain of gold
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang butil ng palay, sakot ang buong bahay
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoong jesus ikaw ang bukal ng liwanag at karunungan tanglawan
dikit dikit na sulat
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang butil ng palay,sakop ang buong buhay
a grain of rice, hurts the whole life
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbibigay ng liwanag para maintindihan natin kung ano ang nilalaman ng concept
we understand
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binibigyan nya ng liwanag yung tahanan ng mga tao sa buong mundo
he gives light to the homes of people all over the world
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsisimula ng lumakas ang ulan sa labas. ang mga butil ng tubig ay tumatama na sa glass wall.
the rain is starting to get worse outside. the grains of water are already there
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang estudyanteng gusto lamang makapagtapos kay 'raming problemang bumubuhos araw araw ay sinusubok wari'y umaakyat nang pagod sa bundok
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang supernova ay sukdulan ng liwanag sa isang imahe na na kinunan ng hubble space telescope ng nasa, na maaari itong mapagkamalan na harapan ng bituin ay isang ating milky way galaxy.
ang supernova ay sukdulan ng liwanag sa isang imahe na kinunan ng hubble space telescope ng nasa, na maaari itong mapagkamalan na harapan ng bituin sa ating milky way galaxy.
Last Update: 2016-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag ka mang hinayang sa dati mong tinanim, mong pagod self lalo na pag toxic na masyado marami nagaabot ng bagong butil ng buto para itanim ulit matanda na ang puno itinanim mo sila din tatabas nyan pag wala ng bunga pa ubaya mo na yan sa mga feeling banal na tao��
wag ka mang hinayang sa dati mong tinanim, mong pagod self lalo na pag toxic na masyado marami nagaabot ng bagong butil ng buto para itanim ulit matanda na ang puno itinanim mo sila din tatabas nyan pag wala ng bunga pa ubaya mo na yan sa mga feeling banal na tao��
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: