Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaya nag hahanap ako ng work
kaya nag hahap ako ng work
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumamit ako ng internet para makakuha ng supplier
my husband got covid
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiwan kaya ako ng message?
should i leave a message?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumamit ako ng filter dahil ito ang uso ngayon
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ng maayos
nakakahinga ako ng maayos
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gutom ako kaya kukuha ako ng makakain.
i'm hungry, so i'm going to get something to eat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano pa kaya kung magdadagdag pa ako ng kasama
what if i add more companions
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya gusto mong magsalita ako ng tagalog sa iyo
so you want me to speak tagalog to you
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalaro ako ng byolin
i play guitar
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kaya naglalaba ako ng damit nila ate para may pera ako
i'm washing clothes
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mag aaral ako ng mabuti para ma kamit ko yun
kaya nag aral ako ng mabuti para sa sarili ko at para na din sa kapakanan ko.
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pera pamasahe kaya inilibre ako ng mga kaibigan ko
i don't have money for the fare to go there
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita matiis na hindi kausapin kaya hahanap ako ng paraan
maghuhulog ulit ako bukas sa peso wifi
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasiraan ako ng motor kaya pinaayos ko
motor repair
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/naglilinis kasi ako ng bahay kaya napagod ako
english
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadala ako ng emosyon ko kaya napa english ako
nadadala ako ng matinding emosyon ko
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit napakarami nito kung kaya't gumamit ako ng percentage method na kung saan dinivide ko ang kada bilang ng household ng bawat zone sa buong population household
at ng makuha ko na ang bilang, tinimes ko naman ito sa bilang ng household na gusto kong maging respondents sa aking research.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
sana makahanap ako ng lalaking kaya akong ipagtanggol sa lahat
sana maka hanap ako ng lalaking kaya akong ipagtanggol sa lahat
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiwan ako ng sasakyan kaya ng lakad ako papunta sa office
i got home at 3am
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: