Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kumain para sa akin
eat for me
Last Update: 2018-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit malayo ka para sa akin dito ka lang
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka ng ligaw sa akin
eat wild
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede ka bang bumili ng kahit ano para sa akin
you can't buy me nothing
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka ng pinakamagandang bahagi sa akin
you the best ate for me iloveyousomuch
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basura ka lang para sa akin
basura kalang
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para sa akin
you are not for me
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magagawa mo kaya para sa akin iyon
so range saya ko tigard sa mga
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kumain ng dagdag na hiwa ng cake para sa akin
and eat an extra slice of cake for me
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang para sa akin
the one who got away
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi para sa akin.
not to me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flash puki para sa akin
flash pussy for me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
ganoon din para sa akin.
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang nandyan para sa akin
english
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong sinasabi mo lang yan para sa akin.
i know you were only suggesting that for my benefit.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam ko akoy patay na dahil nabaling na sa iba yung feelings na dapat sa akin lang
it's my fault that we're here
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: