Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung anung meron yun na
that's what it's all about
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kung anung meron tayo
what we have
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging masaya kung anung meron ka
always choose to be happy
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging masaya ka kung anung meron ka ngayon
maging masaya ka kung anong g meron ka ngayon
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang magalit kung anung meron ang iba na wala ka
do not let your envy prevail
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kuntento na ako s buhay ko ngayon kung anung meron ako sasabay na lang sa agoy kung saan tatangayin
i'm satisfied with my life now with what i have i'll just go with the flow if san is swept away
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging masaya at makuntento kung anung meron ka at mag sikap para makamit ang pangarap
be happy and contented with what you have
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi bebe im so sorry .alam ko late message na ito.dahil sa work wala na akong time, stay strong bebe kung anung meron tayo .alam mo naman kung gaanu kita ka mahal
late message na ito.dahil sa work wala na akong oras, stay strong bebe kung anung meron tayo .alam mo naman kung gaanu kita ka mahal
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: