Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kinabig ang manibela pakaliwa
converts the steering wheel to the left
Last Update: 2015-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabig ang manibela
kabig
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nasira ang manibela ng forklift
the motor steering wheel is damaged
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumakabig ang manibela kapag tumatakbo
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakahusay ni ben
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lifetime lyrics ni ben
lifetime lyrics by ben
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanta sa celia ni ben johnson
song to celia by ben johnson
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angel unsa iyomg status ni ben?
angel unsa iyomg status ni ben?
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cameron kung magpapatuloy ka ng ganito hindi ka pupunta sa bahay ni ben lewis
cameron if you carry on like this you will not go to ben lewis house
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa hindi inaasahang pagkakataon ang aso ay tumawid sa kalsada dahilan para mawalan nag kintril ang manibela at sumalpok s street light ang kanyan minamaehing motir
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malamig na ang simoy ng hangin maririnig na ang mga batang kumakatok sa mga bahay bahay para kumanta .makakikita na rin ng mga ibenebentang bibingka at puto bumbong .maraming establisimiyento ang bukas hanggang madaling araw dahil maraming namimili sa bargain sale .sinisigurado ni ben na nabili na niya ang lahat ng regalo sa kaniyang inaanak .tiyak na pupuntahan siya ng mga ito .
the breeze is cold and you can hear the children knocking on the houses to sing. you can also see the rice cakes and puto bumbong for sale. many establishments are open until dawn because there are many shoppers at the bargain sale. he gives all the gifts to his son .they will definitely go to him.
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang araw, nakita ben isang lumang pulubi at dinala siya ng awa sa kanya. kaya, napagpasyahan ben na imbitahan ang mga lumang pulubi sa kanilang simpleng tahanan at luto siya ng pagkain at kutsara ang lumang pulubi hanggang hindi siya maaaring kumain ng anymore. ben ay hindi isang rich boy ngunit na hindi hihinto sa kanya mula sa pagtulong na ito lumang pulubi sa pamamagitan ng paghahatid sa kanya sa mga uri ng pagkain na maaaring lamang kayang pamilya ni ben. pagkatapos ng isang maringal na pagkain, ang pulubi nagpasalamat sa mga maliliit na batang lalaki na ipinaguutos kanya paalam.
one day, ben saw a very old beggar and he took pity on him. so, ben decided to invite the old beggar into their humble home and he cooked food and fed the old beggar until he could not eat anymore. ben was not a rich boy but that did not stop him from helping this old beggar by serving him with the type of food that ben’s family could only afford. after a sumptuous meal, the beggar thanked the young lad and bade him farewell.
Last Update: 2015-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: