Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kala ko ako lang
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko ako nagkulang
i know i'm not failing
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niloko mo ko ako eh
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tanga ko ako sayo
my fool i believe in you
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ako lang pumayat
i thought i'm the only one
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ako lang sa puso mo
gusto ko ang puso mo
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam ko, ako ay nasa baguio
pakiramdam ko akoy nasa baguio
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akala ko ako na yon pala hindi
akala ko 2 lang yung sale
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 33
Quality:
Reference:
alam ko sa sarili ko ako mas higit
more than myself
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong gawin ko ako lagi ang mali
im tired for arguing no matter what im always wrong and i am a bad person i five uo
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ako lang ang maganda sa paningin mo
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang kuwento ko ako ay isang simpleng bata.
ito ang storya ko ako ay isang simpleng bata.
Last Update: 2019-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya parang gusto ko ako na mag aalaga sayo❤
you're done cook
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag aakala ko, ako lang bakit si eula na?
answer rudely
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ako lang hindi yung konting problema hihiwalay agad
here muslims always think that people have many wives
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ganito ugali ko ako parin yung dating kilala mo
that i will not be left behind and forsaken no matter what happens
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag nyo pakialaman buhay ko ako nga walang pakialaman sa buhay ninyo
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong pagmamalaki sa sarili ko. ako ay kumportable sa sarili ko
i take a lot of pride in being myself.i'm comfortable with myself
Last Update: 2017-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biyokl ako dn saya sa walay, san ako pman sa walay niyu kapakay?
biyokl ako dn saya sa walay, san ako pman sa walay niyu kapakay?
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh akala ko ako lang nakakapansin tama ka ngayon umaasa nalang siya sa iba at satin
oh akala ko ako lang nakakapansin tama ka ngayon umaasa nalang siya sa iba at satin puro nalang siya online games
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: