Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cno po kayo
cno po kayo dikopo kayo kilala
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
update ko po kayo..
im about to
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ko po kayo ihahatid sir
ihahatid
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halina po kayo
halina po kayo
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakaasa po kayo.
count on you
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko po kayo maintindihan sir
hindi ko po maintindihan
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat po kayo sir
ingat poh
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na po kayo ?
you are about to
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta naman po kayo
how are you
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat po kayo dyan at mahal ko po kayo
be careful there and i love you
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bukas po kayo bukas?
are you tomorrow tomorrow?
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkamukha po kayo ng kuya ko
ilang taon ka na po ngaun?
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi parang sinasabi nyo po na niloloko ko po kayo
no u didn’t it was just my filipino grammar that messed up
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakaasa po kayo na ipapadala ko
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po sa inyo ma mimiss ko po kayo ng sobra
hi ma'am shaira mag iingat ka po lagi ma mimiss ka namin ng sobra and thank you po sa pagtuturo ninyo saamin sorry po kung makulit kaming 8-zinc basta ma'am mag iingat ka nalang palagi
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahal na mahal ko po kayo higit pa sa buhay ko
i love you so much more in my life
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag po kayo mag alala aalagaan ko po siya
do not worry about my care
Last Update: 2018-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti naman ako! salamat sa pagtanong. paano ko po kayo matutulungan ngayon?
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: