Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang kontratang ito ay wasto
this contract is valid
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga obligasyong hindi pera sa ilalim ng kontratang ito
non monetary obligations under this contract under this contract
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kontratang ito ay pumalit at kumakansela sa naunang kontrata
technical writing is easier if it is studying
Last Update: 2017-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito paunang salita ay isang mahalagang bahagi ng kontratang ito
on this day
Last Update: 2016-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para sa lahat ng kawani, kontratista, at mga kontratang manggagawa:
for all staff, contractors, and contract workers:
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kung ano man ang nakasaad sa kontratang ito ay naayon sa iyong kailangan
that whatever is stated
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo pa kasi lubos na matanggap na pinanganak akong may itsura at talino at ang kasalukuyang walang-kontratang pagganap sa joey melissa
you just can't get over the fact that i ended up with the looks and the talent and the non-contractual recurring role on joey melissa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memorya ng kasunduan ang kasunduang ito ay magkakabisa kaagad sa petsa ng pag-sign ng mga partido na may kinalaman sa mga partido at magpapatuloy sa buong lakas at bisa para sa isang panahon ng pitong (7) taon mula sa pag-sign ng kontratang ito, napapailalim sa karagdagang pagpapalawak ng mga partido, o hanggang sa buong pag-areglo ng kani-kanilang mga obligasyon sa pautang.
agreement duration
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: