Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kumukulo na tiyan ko sa gutom
kumukulo na tiyan ko sa gutom na gutom na ako
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumukulo ang tiyan ko
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumukulo ang tiyan ko at ng tatae
my stomach is boiling
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiyan ko
don't be stupid
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng tiyan ko kakatawa
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aray, ang sakit ng tiyan ko
to whom the umbrella was on the table
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihilab ang tiyan ko sa ilokano
humihilab ang tiyan ko in ilokano
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agsikal ti tiyan ko
agsikal ti tiyan ko agtakke ak
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makatiis sa gutom
i can't stand it
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil masakit ang tiyan ko
masakit ang aking tiyan
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masakit ang gilid nang tiyan ko
my stomach hurts
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag pup ako 3x na buhat kagabi,,sakit ng tiyan ko
i'm weak when it comes to pups and because of the pain in my stomach
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito matutulog ng walang kain at gutom tubig lang laman ng tiyan ko
it would sleep without food and just starve my stomach
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe pagtios magkagaradan na kita kni sa gutom😭
pagtios magkagaradan na kita kni sa gutom😭
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: