Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung iyan ang gusto mo
thats what you want
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang gusto mo
you got what you wanted
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay kung yan ang gusto mo
here in the room next to me
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung yan ang gusto mo mangyari hahayaan kita
if that's what you want to happen
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung ano ang gusto mo
i know what you're like
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan ang gusto mo
how many do you need
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang gusto mo sa buhay
what do you want out of life
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
iyan ang gusto ko!
that's more like it!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ang gusto mo
doing what you like is happiness
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi mo ipinaglalaban ang gusto mo,
i dont have someone to fight for
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo kung ano ang gusto mo para sayo
you do what you want for you
Last Update: 2017-07-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cge i block mo ako kung yan ang gusto mo
wala naman ako magagawa
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya sabihin mo sa akin kung ano ang gusto mo?
so what's do you wish to tell me about you?
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong kulay ang gusto mo?
what color do you like ?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 23
Quality:
Reference:
kung sino pa ang gusto mo, sya pa ang hindi para sayo
whoever else you want
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mo sabihin ang totoo kung ano ba ang gusto mo
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maaaring maging kung ano ang gusto mo sa akin na maging
i can't be what you need
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gawin mo kung ano ang gusto mo at gawin ko kung ano ang gusto ko
so do what u want and i do what i want
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin na natin na iyan ang gusto ko sa babae
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rerespetuhin ko kung ano ang gusto mo pero respetuhin mo rin ako kung ano ang gusto ko
wala sinasabe ko lang ang totoo
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: