Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko magkita tayo
yan gusto ko now sana nandito ka at magtagayan tayo😞
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo magkita tayo bukas
you want to see us tomorrow
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo naman na magkita tayo diba
gusto mo naman na magkita tayo diba
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kilan
kung kilan
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano kung magkita tayo balang araw
hopefully we will meet in person someday
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkita tayo doon
swim together
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kailan ka pwede magkita tayo
when you can
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malabong magkita tayo
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkita tayo sa set.
see you on set.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkita tayo sa sabado
english
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkita tayo sa kyoto.
i'll see you in kyoto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkita tayo pag balik ko
let's meet when you come back here
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkita tayo sa impiyerno al?
see you on hell albert!
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ng tadhana na magkita tayo
do not want destiny
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana talaga magkita tayo someday!
i really hope we meet someday!
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana magkita tayo pagdating ng panahon sis
hope to see you when the time comes
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hantin ko pa ang results kung kilan ko mkuha
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: