Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung papano ka mag txt sakin
how do you txt me
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa sa iyo kung papano mo harapin ang bawat hamon ng buhay
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maramdaman mo kung papano kasakit ang mga ginagawa mo sa akin
i want you to feel how painful what you are doing to me is
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ating mga taong nakikilala gawin nating sila inperastion kung papano ka ginamit
not giving up on trials
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag sipi ang ang isang talata na kung saan ito ay kapupulutan ng inspirasyon at kung papano mo ito maiiugnay sa iyong sariling karanasan
quote a paragraph in which it is a source of inspiration and how you can relate it to your own experience
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 43
Quality:
Reference:
nasanay akong mag isa, diko alam kung papano ung tamang pakikipag usap sa tao di ako palasalitang tao pero di ako bastos but trust me kapag nakilala mo ako puro lng ako kabaliwan
i'm used to being alone, i don't know how to talk to people properly i'm not a talkative person but i'm not rude
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay akong mag isa, diko alam kung papano ung tamang pakikipag usap sa tao di nmn sa bastos ako pero my mga oras na kapag di mo ako kinausap dirin kita kakausapin di ako palasalitang tao pero di ako bastos
i'm used to being alone, i don't know how to talk to people properly
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: