Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag ingat kayo diyan
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 2
Quality:
lagi kang mag iingat diyan
wang kang mag inglish dihankita
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka palagi diyan
항상 조심해
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka palage diyan love
be careful lage there love
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kang mag ingat
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal palagi kang mag ingat diyan at malusog
how are you i wish you were in good shape
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta lagi kang mag ingat mahal kita
basta kahit ilang beses mopa ako awayin mahal padin kita
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mag ingat sa bicol
lagi mag ingat in bicol
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kayo mag ingat ng anak mo
your child will always stress you out
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kang mag iingat
lagi kang mag iingat
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kang mag iingat jan
you were sleeping earlier
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-ingat ka lagi jan
you always take care jan
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta mag ingat ka lagi
sa katabi ko pong tindahan ang may gcash don ako nag padala po
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kang nag nagswim hon may pool ba diyan sa inyo
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kang mag iingat sa trabaho tay
you always have to be careful at work
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kang mabait
and i hope you are always kind
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka lagi ilocano sa ilocano
mag ingat ka lagi ilocano in ilocano
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lagi kang masaya
i wish you were always wit
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit lagi kang nagdududa
i doubt you say you love me
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kang patuloy na nagsasalita
youve always keep on talking
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: