Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laging pinapamukha sa akin
always faced with us
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong ibaling sa akin ang gawain mo.
do not turn my anger away from me
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto mong laging hilingin sa akin ang mga salitang sinasabi ko
they ask me always
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong isumbat ang mga nagawa mong kabutihan
huwag mong isumbat ang mga nagawa mong kabutihan
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiwanan nila sa akin ang mga bata
leave me
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lagi mong pinaramdam sa akin ang pagmamahal
you always make me feel kilig
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
huwag mong ibunton sa akin ang galit mo sa ibang tao
do not heap with me your anger on another person
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong ipamukha sa akin ang mali ko ikaw anong ginawa mo?
huwag mo ipamukha sken
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa akin ang edukasyon
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok na sa akin ang mabait
it's ok to be nice to me
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko hahayaang walang natutunan sa akin ang mga bata
pota
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipakita sa akin ang iyong puki
masturbate for me
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi dumaan sa akin ang dokumento
did not pass me by
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulong sa akin ang kanilang pagtuturo.
helped me the
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong isumbat ang mga naibigay mo sa akin
you always criticize me
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakasalalay sa akin ang kanilang sahod mong hinahanap
the bread you are looking for depends on me
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padala mo sa akin ang hubad mong pictures of you
you send me your naked pic
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binasa ko muli ang mga sulat mong pinadala sa akin.
i was rereading the letters you sent to me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kailangan isumbat mo lahat ng nagawa mo sa akin
you just blame me for that
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagpatay sa akin ang nakita mong sulusyon sa tinatakasan mong kasalan
everything will be quiet, too
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: