Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana lahat ng doktor ay tulad moa
hindi ko alam kung ano ang gagawin ko sa buhay
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng
standard bays for new stores and renovation have been identified
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsama-sama
collecting
Last Update: 2017-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao
everyone's
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
lahat ng taobbbkk
everyone's
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
ilabas ko lahat ng sama ng loob ko
hinde ko maalis sa isipan ko
Last Update: 2018-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayong ulit nagsama sama
ngayong ulit nagsama sama
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang english ng doktor
what is the english of the doctor
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong sabihin saiyo lahat ng sama ng loob ko
i just want to express my resentment
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming tao ang kaylangan ng doktor
a person's life depends on it
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa hirap at ginhawa tayo ay nagsama
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pamilya ay masaya at laging nagtatawanan pag nagsama sama
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa mga sinabi ng doktor ay huwag akong magbuhat ng mabigat
one of the things the doctor told me was not to lift too much
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsama sama sila para magawa na yung plano nila
magawa ang balak
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ilabas lahat ng nararamdaman kogusto ko ilabas lahat ng sama ng loob ko
i want to get rid of all my feelings
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi ng doktor sa akin na iwanan ko ang paninigarilyo.
the doctor told me to give up smoking.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniligtas ng doktor ang apat na taong nasaktan sa aksidente.
the doctor saved the four people injured in the accident.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinayuhan ako ng doktor na huwag kumain nang sobrang marami.
the doctor advised me not to eat too much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit magsama sama pa ang lahat ng malalakas na tao sa planetang ito
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang kapalit sa lahat ng iyong kabutihan kapag tayo ay nagsama na ipararamdam ko at ipaparanas ang pag aalaga ko at pagmamahala sayo hon pangako na hindi kita lolokohin dahil mahal kita lahat ng ibinigay mo sakin ay susuklian ko
you gave me to pay for the house, electricity, water and the rest i paid to my creditors for food and food supply for 2 weeks so it ran out immediately i hope i have some leftovers to prepare for my birthday somehow because i'm still having a birthday party with my friends, i'd like to celebrate in case i don't have money to prepare, i'm also ashamed of you because you spend a lot on your family, so i'm grateful to you because you're the one who makes a living
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: