Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lakasan mo ang loob mo
summon the courage, be brave
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakasan mo loob mo
laksan mo loob mo
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakasan mo lang loob mo
lakasan mo lang loob mo
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakasan mo lang ang loob mo , kaya mo iyan
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english/lakasan mo ang loob
english/lakasan mo ang loob
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipanatag mo ang loob mo
ipanatag mo satili mo
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatagan mo lang ang loob mo
tatagan lang ang loob
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang sumuko hanggat kaya mo
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang sumuko sa ating relationship
don't give up
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tibayan ang loob mo
tebayan ang loob
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagaan mo ang loob ko
you lighten my feelings
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakasan mo loob mo nandito ako sa tabi mo makakaya rin yan problema
be strong inside me i am here next to you that can also solve that problem
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bantayan mo ang sarili mo wag sa ibang tao
guard yourself not other people respito sa nakatataas sayo
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaagad makuha ang loob mo
interes
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapalapit ang loob mo sa kanila
i will draw close to them
Last Update: 2019-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong masama ang loob mo sa akin
english
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag alam mong kaunti ang pera mo wag kang gumastos ng sobra
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag sana sasama ang loob mo sa akin
wag sana sasama loob m sakin
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag antay hanngang makuha ko ang loob mo
let's see what we can get
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag masyadong makapal ang make up matagal pa ang burol mo. wag kang excited
do not make the makeup up too long your hill. do not be excited
Last Update: 2018-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: